¿Hay alguna manera de usar mi Android como una repetición de acción para dsi?

Si haces esa pregunta entonces … no. Es posible, pero necesitaría una forma de convertir la salida del Android para ingresarla en su DSi. A menos que tenga un adaptador, no lo creo. Tendría que convertir de un mini USB a la ranura para tarjeta en el DSi. Que yo sepa, no existe tal cosa.

Y ese es solo el primer paso. Después de hacer a mano el adaptador que necesitarías para hacerlo, también tendrás que diseñar el software para evitar la programación del DSi, ya que tiene medidas de seguridad para evitarlo.

Y luego tendrías que hackear el código del juego que querías cambiar, entender el código y lo que necesitaba ser cambiado, escribir un código nuevo, ver si funcionaba, enjuagar, repetir.

Es posible que sea posible, pero si está preguntando si es posible en primer lugar, entonces me imagino que probablemente no tenga las habilidades necesarias para la fabricación de hardware, la codificación de software para hacer esto … Si incluso funcionara.