¿Es mejor mostrar mi pieza de cartera en una ventana emergente modal o en otra página?

Eso depende de la cantidad de información que esté compartiendo y de lo que será más útil para los visitantes de su sitio.

Si incluye algunos antecedentes sobre cada proyecto, haría páginas para cada uno, pero si hay varias imágenes, entonces podrían aparecer. Por ejemplo.

Digamos que tiene 6 piezas que se muestran en una lista con títulos y miniaturas en la página de inicio de la sección de cartera.

Si hace clic en una miniatura o título, vaya a una página sobre ese proyecto. La página incluiría el título, el nombre del cliente, un párrafo o dos que explican el proyecto y una o más imágenes. (Esto también sería mejor para el SEO).

Luego, si hace clic en las imágenes, podrían abrirse como ventanas emergentes más grandes. Si hay más de una imagen, puede hacer clic en todas ellas en la ventana emergente.

Por otro lado, si no incluye información adicional y planea mostrar solo una imagen por proyecto, puede hacer la ventana emergente directamente desde la página de inicio de la cartera.

Uno de los conceptos que impulsé mucho en 2016 es que la actualización de la página es un antipatrón disruptivo. Hace que una persona tenga que esperar, a menudo durante varios segundos, entre acciones. Siempre que sea posible, desea obtener contenido utilizando una animación rápida y fluida.

Piense en una actualización de la página como si fuera un capítulo de un libro.

Ventana emergente modal, por supuesto. A quién le gustan las pestañas infinitas. Hoy es la era de la web 2.0, aplicaciones web de una sola página. O bien, puede inspirarse en este sitio web y utilizar solo el desplazamiento http://www.wojtekfus.com/

Yo diría que dé a cada ejemplo una página completa, para que tenga suficiente espacio para contar una historia sobre cada pieza. Considere ofrecer un diseño receptivo que muestre su trabajo a las personas con tabletas y teléfonos.