¿Cómo clono www.tailorstore.com en Django? Me gustaría saber cómo este sitio superpone los patrones de diseño sobre la misma imagen de tela, algo así como TeeSpring. ¿Qué bibliotecas usan?

Puede usar OpenCV (los enlaces de python) para representar una imagen encima de otra.

Para renderizar una textura en una forma, puede renderizar la textura y luego cortarla en la forma preferida (máscara). Después de eso, puede renderizar las sombras y desenfocarlas cuando sea necesario con otra máscara. Puede tener las sombras usando transparencia alfa en una imagen.

Para el texto, puede representar el texto con la fuente necesaria en una imagen y luego representarlo sobre una parte de la imagen de fondo (por ejemplo, la camiseta).

Pero si desea ponerlo en un sitio web, le sugiero que haga la representación en un lienzo 2D de JavaScript en lugar de en el lado del servidor en Python. La experiencia del usuario será mejor a medida que el renderizado ocurra en el lado del cliente, será más receptivo. Incluso podrá implementar funciones de arrastrar y soltar para mover el texto, por ejemplo.

¡Buena suerte con tu proyecto!