¿Hay alguna diferencia real entre HTML y CSS? Si no, ¿por qué CSS es un lenguaje diferente con una sintaxis diferente a pesar de que no puede funcionar sin HTML?

No hay alternativa a HTML y CSS para sitios web.

La razón por la que están separados es porque abordan diferentes problemas.

HTML se utiliza para estructurar un documento. CSS es hacer que el documento se vea bien. La razón por la que son idiomas diferentes es por el origen de Internet. Originalmente, Internet se usaba para transferir información (generalmente militar o universitaria), por lo que no tenía que ser elegante y verse bien. Básico h # ‘s yb, i, u fue suficiente. Sin embargo, a medida que la web evolucionó, las personas quieren front-end más impresionantes, piensa como Quora y Facebook. Este tipo de estilos se podría hacer solo con HTML usando el atributo de estilo, sin embargo, sería una pesadilla mantenerlo. Por esta razón, se introdujo CSS.

CSS es significativamente más fácil de mantener y actualizar. Cambia un estilo y actualiza todo el sitio en lugar de tener que abrir 10, 20 o, en algunos casos, 100, 1000 de páginas individualmente. Eso llevaría una cantidad de tiempo increíble.

NO. No hay alternativa a HTML y CSS para desarrollar aplicaciones web del mundo moderno.

CSS fue desarrollado para resolver el problema de diseñar el html.
HTML contiene el contenido, CSS les dice a los navegadores cómo VISUALIZAR eso.

La combinación de HTML / CSS nos permite cambiar la forma en que se muestra la página sin tocar sus contenidos de datos reales (hasta cierto punto)

La diferencia es decir “sangrar la siguiente línea 5 ems” y “este es un párrafo”. Uno es la estructura, el otro es la presentación de esa estructura.

Hubo un momento en que la mayoría de HTML era de presentación, pero el w3 decidió que separar el contenido de la presentación sería lo mejor, y hay beneficios para las personas que usan otros dispositivos de salida, como lectores de pantalla o motores de búsqueda web.

CSS se puede utilizar para diseñar XML … Sin embargo, no sé si alguien hace esto.

HTML proporciona el contenido sin formato y el diseño. CSS es para la apariencia.

Una respuesta hipotética sería:
HTML es como los ladrillos en tu casa. CSS es la pintura y el yeso de cemento de diseño.

Son diferentes porque realizan dos trabajos diferentes.