¿Las aplicaciones en Tailandia deben estar en idioma tailandés o las aplicaciones en inglés solo serían suficientes para obtener una gran popularidad y descargas en el mercado de Tailandia?

Depende de cuánto dependa la aplicación del idioma para trabajar.

Dejame explicar. En Asia, el dominio nacional del inglés en Tailandia es aproximadamente del mismo nivel que Japón, es decir, la mayoría de las personas rara vez usan el inglés en la vida diaria. El idioma es realmente una barrera aquí.

De hecho, iré tan lejos como para decir que en Tailandia la mayoría del uso de aplicaciones es principalmente para entretenimiento. Las aplicaciones que necesitan depender de la lectura y la escritura no ganarán tracción. Visita la iTunes Store de Tailandia, por ejemplo. Las aplicaciones populares en todo el mundo en esta categoría son desconocidas aquí. Por nombrar algunos nombres, Quora, Instapaper, Evernote, cualquier lector TODO o RSS / News, son desconocidos o impopulares aquí.

Dicho esto, qué aplicaciones parecen llegar aquí. Principalmente cualquier cosa que no requiera lectura y escritura. Los juegos siempre encabezan las tiendas tailandesas de iTunes. Una aplicación de noticias locales populares aquí se presenta en forma de transmisión de video en vivo en lugar de lector. Las aplicaciones sociales que aparecen aquí deben ser 100% tailandesas, por ejemplo, Facebook y Twitter. E incluso entonces, estos dos realmente no superan los juegos para el uso de aplicaciones aquí.