Larga historia corta … no puedes.
Como la web sigue siendo “WEB”, no puede seleccionar solo una parte de una sola página HTML. Tiene que descargar completamente, analizarlo y desechar sus datos.
Por supuesto, puede hacerlo mientras se carga la página, y AFAIK, es uno de los primeros ejemplos en la biblioteca arduino YUN.