¿Es justo decir que aprendí un idioma solo si he usado una aplicación como Duolingo o Memrise?

La respuesta rápida es sí.

Sin embargo, poder decir que has aprendido un idioma requiere mucho más que solo Duolingo o Memrise, o ambos. Requiere leer, escribir, hablar y escuchar. Duolingo y Memrise ayudan con el vocabulario y demás, pero para convertirse en experto en un idioma se requiere más:

• Lectura : ¿puedes leer un periódico con facilidad?
• Escritura : ¿puedes escribir un artículo sobre un evento histórico sin errores gramaticales?
• Hablando : ¿puedes dar un discurso sobre un tema? ¿Puedes debatir con alguien sobre cuestiones políticas?
• Escuchar : ¿puedes escuchar una película con facilidad?

Bastante justo si te apetece. ¿Eres capaz de unirte a una conversación en ese idioma y ser efectivamente parte de él? ¿Confía en sus habilidades para hablar, escuchar y / o leer?

Si la respuesta a mis preguntas es un sí , entonces sí, es justo. Has sacrificado tu tiempo a un momento de aprendizaje, ¿por qué no? 🙂

Creo que sí, definitivamente! Fue usted quien se motivó a practicar, fue usted quien formó un plan de aprendizaje y eligió la metodología (incluidas las aplicaciones específicas), ¡y finalmente fue usted quien lo aprendió! 😉

Me parece perfectamente justo! Nadie más puede aprenderlo por ti. Usted es el que dedica el tiempo y el esfuerzo, y utilizó una variedad de herramientas, incluidas aplicaciones de idiomas, libros, cintas y todo tipo de cosas que otros pueden haber creado, para que pueda aprender. Tú eres quien ahora puede usar ese lenguaje.

(De lo contrario, es justo decir que nadie hace nada por sí mismo, porque todo lo que hacemos utiliza herramientas creadas por otros, o el conocimiento que hemos obtenido de otros. Devuélvalo a quien haya intentado despreciarlo por sus logros).

No sé sobre las dos cosas que mencionaste, aprendí mucho sobre italiano. Tanto que podría mantener una conversación cortés. Nunca tuve fluidez hasta que me mudé a Italia por 6 meses.