¿Qué arquitectura de niveles (3 niveles / 2 niveles … etc.) es mejor para desarrollar una aplicación C # que esté instalada en la PC del usuario y utilizará la base de datos que está disponible en la PC del usuario?

Los niveles son más un término lógico que se usa cuando hablamos de la organización del código. Puede implementar un enfoque de tres niveles para administrar su código de una mejor manera. Si su proyecto es más pequeño, puede lograr el objetivo sin siquiera involucrar a los niveles. La ventaja de los niveles es una mejor capacidad de administración y escalabilidad, y la desventaja es que escribir dicha aplicación consume más tiempo en comparación con otros.

Depende de los detalles de lo que estás haciendo, por lo que la pregunta que haces no puede responderse definitivamente. Debe determinar la mejor arquitectura para su aplicación en particular, dependiendo de lo que planee hacer con ella.

Se basa en las páginas de tu proyecto. Si la página del proyecto tiene menos de 20 páginas aspx y la usa un solo usuario, puede escribir en una arquitectura de 2 niveles. Cuando el proyecto se maneja en una inquietud, debe ser en una arquitectura de 3 niveles.