¿Es posible construir aplicaciones de teléfono Android / Windows en un Chromebook o en línea?

Hay varias herramientas en línea / basadas en la nube disponibles que le permiten crear aplicaciones móviles. Podrías epxlorarlos. Según sus necesidades, algunos de ellos pueden funcionar:

Aperitivo
Appery es un creador de aplicaciones móviles basado en la nube que puede usar para crear aplicaciones para Android, iOS y Windows Phone, e incluye Apache Cordova (Phone Gap) con acceso a sus componentes integrados.

Roadie móvil
Mobile Roadie es un creador de aplicaciones que permite a cualquier persona crear y administrar su propia aplicación iOS o Android. La plataforma admite todos los tipos de medios, con la importación automática de palabras clave RSS, Twitter o Google News, y un muro de fans con actualización automática a través del cual los usuarios pueden chatear entre ellos en tiempo real.

Appy Pie
Appy Pie es una herramienta de creación de aplicaciones móviles de bricolaje basada en la nube que permite a los usuarios sin conocimientos de programación crear una aplicación para Windows, Android e iOS, y publicarla en Google Play o iTunes. No hay nada que instalar o descargar: solo arrastre y suelte páginas para crear su propia aplicación móvil en línea. Una vez que esté completo, recibirá una aplicación híbrida basada en HTML5 que funciona con todas las plataformas, incluida Blackberry.

Appsme
Appsme es un creador de aplicaciones en línea fácil de usar y está diseñado para permitir que cualquiera pueda crear aplicaciones totalmente personalizables para cualquier teléfono inteligente, utilizando aplicaciones nativas para iPhone y Android, y sitios web móviles optimizados para otras plataformas.

No sé si hay algún compilador de Android en línea o para Chromebook, pero si no lo hay, puede intentar instalar Windows en Chromebook o ejecutar Windows en máquinas virtuales como Ejecutar máquinas virtuales en su Chromebook: The Chromium Projects o una guía configurar la virtualización KVM en el Chromebook Samsung basado en ARM Cortex-A15

Creo que puede usar Windows App Studio – Microsoft para crear aplicaciones de Windows Phone en línea. Sin embargo, no lo he probado yo mismo, así que no puedo decir mucho al respecto.
No sé qué opciones están disponibles para el desarrollo de aplicaciones de Android en Chromebook o en línea.